Українська Версія



Development Objective 





Member Services 
(Password Protected)

Helpful Tools 

Private site

This is a private site. Your use of this site is at your discretion and risk. You understand and by your use of this site agree, that can not and does not guarantee or warrant that files available for downloading through the site will be free of contaminating or destructive properties. It is your responsibility to use such procedures and check-points as are necessary for your protection.

Translation from Ukrainian pronunciation

The translation of Ukrainian names into English in is from Ukrainian pronunciation. Several examples are: Kyiv, L' viv (or Lviv), Kharkiv, Odesa, Dnipro, Dnipropetrovsk, Mykola´v, Zhytomyr, Bila Tserkva. The "h" sound is translated as "h" (not "g") as in Hrushevskoho (street). Reference to Ukraine does not and should not include the article "the". Your courtesy is requested in following the above protocol.

Language intends to present this site in two languages, English and Ukrainian, with English to be the primary language. The English language interpretation, where available, shall be preferred in the event of a difference in interpretation.

News articles, information & links

Your use of news articles, information and links is at your own discretion and risk. shall not be held responsible for any loss or damage whether direct or consequential.


You may download and use such parts of this site as you wish provided the following is followed:

1. Credit is visibly given to

2. Such use is not of parts of the site which may be the copyright of third parties.

Terms & Conditions of Sale

Legal - Privacy Policy - last updated June 05, 2016 by Becquet Enterprises